Setting Quad9 DNS on CachyOS — Using the Built-in DNS Changer

How CachyOS's built-in DNS Changer (CachyOS Hello) configures system-wide DNS-over-HTTPS via blocky and systemd-resolved, and how to set Quad9.